館 藏 編 號 :C015927
音樂出版號:462 798-2
演 出 者:

今井信子

Title 
巴赫
六首大提琴無伴奏組曲
(中提琴編版)


摘自 古典音樂年度推薦 [胡耿銘]

用中提琴拉巴赫無伴奏大提琴組曲?剛看到唱片封面時難免有有點被驚嚇到,然而
一聽內容也就恍然大悟了,因為今井信子用中提琴拉這六首曲子,除了樂器本身共
鳴在先天上略遜於大提琴一籌外,由於中提琴較大提琴容易掌握,演奏者得有餘力
依循自己意志作各種詮釋,結果音樂的深度感不遜於大提琴,流暢感卻更勝一籌,
真是跌破我的眼鏡。

無論如何,中提琴就是中提琴,演奏效果當然跟大提琴完全不同,差距最大的是我
們已經熟悉的力量感。剛開始聆聽這個版本時的確非常不適應這方面的缺憾,妙的
是完全不要拿大提琴版比較,整整聽了一個禮拜的中提琴版,也就習以為常了。今
井信子厲害之處在於她找出很好的樂器共鳴點,讓中提琴音量放到最大,所以就算
共鳴不及大提琴,卻也不至於覺得單薄。另一方面,今井信子儘量減少作手揉絃,
使音色顯得非常清澈,而她讓樂曲自然流動的作法,也使這個演奏聽起來非常淡雅
樸實。

連續聽這套唱片一段時間,再回去聽大提琴版本,突然覺得用大提琴這六首無伴奏
組曲真是笨拙。我並非見異思遷而否定大提琴版本,只是想在此表彰中提琴版目有
其價值所在罷了!