館 藏 編 號 :C016027-29
音樂出版號:425 950-2

演 出 者:

艾利許•克萊巴
維也納愛樂
Title 
理查•史特勞斯
玫瑰騎士


摘自台北愛樂 e-Classical Reviews

老克萊巴的名字,因為小克萊巴而意義非凡,父子兩代,同為廿世紀最偉大的 指揮家,令人羨慕,而且兩個人的錄音量都相當稀少,且每一份都擲地有聲, 那才稀奇!其中,老克萊巴有幾份錄音,一定不可錯過,除了這套「玫瑰騎士 」以外,「費加洛婚禮」、「魔彈射手」、「英雄」、「命運」,全是他的藝 術精華。其中,這套「玫瑰騎士」由Reining、Weber、Jurinac、Guden等人擔綱 演唱,歌手與指揮相互輝映,理查•史特勞斯的音樂,因為這些音樂家的詮釋 ,而更加凸顯其藝術的珍貴。

摘自 博客來音樂館網站

這是歷史上第一部完整演出的「玫瑰騎士」錄音,裡面的兩位明星級人物,在當時可說極具權威和地位,而在50年後的今天,他們的顯赫事蹟仍值得大書特書:樂迷多半只知道卡洛.克萊巴的父親艾利希.克萊巴,是貝爾格歌劇「伍采克」的首演指揮,貝爾格第二部歌劇「露露」原來也是預定由他首演,卻因為納粹介入,讓他忿而辭去指揮工作。也因為這樣,雖然他不是猶太人,卻自願在二戰期間放逐自己前往布宜諾斯艾利斯,並取得阿根廷國籍,這也是為什麼兒子會以拉丁文命名為卡洛的原因。戰後他原本可以重返柏林國家歌劇院,卻因為不滿當時代管的俄國政府作風,再度辭職,從此再也沒有固定職位,也造成他留下的錄音作品數量極少。這份「玫瑰騎士」灌錄後不到兩年他就過世,成為其封箱之作。

片中的元帥夫人萊寧是道地的奧地利人,她原本是銀行裡的櫃台職員,一直到28歲才開始歌唱生涯,一開始都是飾唱女扮男裝的角色,但很快就轉型演唱華格納,並在30年代受到樂壇極高的推崇,成為演唱華格納、莫札特和理查•史特勞斯的傑出女高音,玫瑰騎士也是她唯一的錄音室作品。

這份錄音充分捕捉到二次大戰前德國歌劇院的演出盛況,這些人物和演出的風格,就像二次大戰期間被炸毀的德勒斯登市一樣,都是讓理查•史特勞斯在戰後深深哀悼、再也無法回復、屬於德國的美好過去。

四十餘年前的錄音版本至今無人能超越,探究其原,乃由於克萊巴充分掌握了歌劇指揮之精髓,並獲得全體演唱者齊心協力之演出:包括了由韋伯演唱的男爵,演唱蘇菲的貴登,以及茱黎娜克演唱的玫瑰騎士,令本錄音登上《玫瑰騎士》終極決定版之寶座。雖然是1954年的單聲道錄音,但依舊可欣賞到優美的堂音,以及彷佛伸手可及的超優定位感。

高傳真雜誌
一份愛樂者聆賞數次依舊會認為是極品的優秀錄音。儘管稀少,真正好的錄音便是它。……從頭到尾均優秀的歌劇演出實不多見……《玫瑰騎士》的演出機會並不少,但能夠以如此優異之技術完成錄製,並製作成唱片的卻不多。