館 藏 編 號 :C024943
音樂出版號:
演 出 者:


Title 
巧克力冒險工廠(電影原聲帶)


摘自 博客來音樂館 網站

放眼當今好萊塢,最有名的電影導演與電影音樂家默契搭檔有兩組,一組是合作超過30年之久的史帝芬史匹柏與約翰威廉斯,另一組當屬享有影像奇想家美譽的提姆波頓與與素有旋律魔法師之稱的丹尼葉夫曼(Danny Elfman)。如果說,史匹柏與威廉斯的合作為好萊塢打造了金碧輝煌的影/音帝國,那麼,波頓與葉夫曼的合作則是為好萊塢塑造了散發著’純黑魔力’的影/音王朝。

2005年夏季強檔鉅片【巧克力冒險工廠】是波頓與葉夫曼兩人別具意義的里程碑之作,因為,這不僅是雙方第11次在影像創作與音樂創作的合作,它更是這對電影工作搭檔合作屆滿20週年的代表作。提姆波頓執導,奧斯卡最佳男主角提名男星強尼戴普與「尋找新樂園」中賺人熱淚的童星佛瑞迪海莫兒(Freddie Highmore)第二度攜手主演的【巧克力冒險工廠】,電影在7月中旬於全美上映時,以高達5617萬美金的收入勇奪首映週票房冠軍,同時也成為強尼戴普從影以來首映週票房開票最高紀錄的影片。

電影是描述巧克力天才威利旺卡與心地善良,活在巧克力工廠陰影下的貧窮小孩查理貝克特之間的故事,故事從與家庭隔絕關係的威利旺卡突然舉辦一個全球性的抽獎活動開始,威利在旗下所生產的旺卡巧克力糖中放入幸運抽獎卷,五個拿到抽獎卷的的幸運兒將可在一位家長的陪同下,免費參觀已經封廠15年的威利旺卡的巧克力工廠,查理是其中五位幸運兒之ㄧ,在經歷這一趟奇妙的巧克力工廠的冒險之旅後,威利與查理的人生都有了意想不到的改變。

在這部與導演好友的第11度合作的影片中,丹尼葉夫曼不僅負責電影音樂的創作,同時也為這部改編自英國暢銷兒童故事書作家勞爾達爾[Roald Dahl *電影「飛天巨桃歷險記」、「小魔女」(Matilda)都是改編自達爾的暢銷書]的電影譜寫了5首歌曲,其中包括了在片中由強尼戴普所飾演的巧克力天才威利旺卡歡迎五位贏得參觀巧克力工廠資格的幸運兒的入廠歡迎曲"Wonka’s Welcome Song",這首融合了機械玩具兵音色與傳統兒童歌謠趣味的歡樂小品,由葉夫曼協同電影編劇家約翰奧格斯特[John August *作品包括:「大智若魚」、「霹靂嬌娃-全速進攻」]擔綱填詞、作曲。

葉夫曼還根據勞爾達爾的原著「查理與巧克力工廠」中的詩作為片中的四個小孩譜寫主題歌,葉夫曼認為達爾的詩作中充滿著美妙的節奏感,這也讓激發了他選用了四種不同的音樂風格來表現四個小孩的個性,這四首歌曲在片中是透過巧克力工廠中的奇特矮人族奧帕倫帕(Oompa-Loompa)的合唱方式來審視四個小孩的人格特質。【巧克力冒險工廠】是葉夫曼自93年為提姆波頓所監製的奇幻動畫片「聖誕夜驚魂」後,首度拉開嗓門為自己所譜寫的電影主題曲擔任主唱的原聲帶。葉夫曼還運用錄音室的變聲科技錄製了各式各樣的奇腔怪調來捕捉矮人族奧帕倫帕的多重和聲的合唱感覺。

審視四個小孩的四首歌曲的樂風多彩繽紛,像是貪吃成性的男孩奧古特斯的主題曲"Augustus Gloop"就是融合了印度傳統慶典氣氛與世界音樂元素的古怪搖滾樂,而老愛嚼口香糖的紫羅蘭的主題曲"Violet Beauregarde"則是揉合了放克搖滾樂與電子搖滾樂,至於從小被嬌生慣養的維露卡的主題曲"Veruca Salt",葉夫曼則是調放了屬於60年代,洋溢著美妙、和諧意味的民謠重唱曲式,對於瘋狂著魔於打電玩的天才兒童麥克的主題曲"Mike Teavee",葉夫曼索性把自己在歐音戈波音戈樂團[Oingo Boingo*80年代獨具特色的洛杉磯華麗搖滾大團]時期所練就的華麗、詭譎的哥德搖滾實驗樂風派上用場。

在電影原著音樂創作上,葉夫曼再度施展黑色音樂魔法,從詭譎、驚悚的聖樂大合唱,到鬼頭鬼腦,四處旋轉、流竄,還會不經意的玩性大作的搖滾/交響樂佈局全都是葉夫曼的註冊風格。在一片漆黑的交響詩篇中,葉夫曼也沒忘記運用音色晶瑩的鍵盤、鈴聲來綴飾片刻的甜蜜與祥和。葉夫曼的黑色樂章中帶著一絲絲奇妙色彩,頗有1990年為波頓另一部作品「剪刀手愛德華」所創作的音樂的神韻。

波頓表示:「這是我與我的好友,同時也是我的合作夥伴的第11度合作。每一次合作的感覺都相當不一樣,丹尼一直是我敘述電影故事的過程中非常重要的一個角色,他再度創造了另一篇微妙的帶出電影感覺的神奇樂章。【巧克力冒險工廠】最特別的地方就是為片中的奧帕倫帕族人創作歌曲,看著丹尼透過不一樣的類型音樂來創作這些歌曲真是一種難得的趣味。」

葉夫曼說:「與提姆一起製作音樂最棒的地方在於,他總是會持續不斷的丟給我一些出乎我意料之外的類型音樂風格的點子給我,他的點子總會把我帶到一些我意想不到,但是,我還是會非常喜歡的創作領域,特別是在這部片的歌曲中,提姆跟我的合作非常緊密,最大的挑戰就是要為片中的每一個小孩賦予各具特色的感覺,"Augustus Gloop"的靈感來自於銅管樂聲隆隆的印度寶來塢(Bollywood)電影音樂,愛嚼口香糖的女孩的主題曲"Violet Beauregarde"就放進了70年代的復古放克感覺,"Mike Teavee"需要來點跟這個癡迷於電玩的搖滾小子這個角色一樣的抓狂、過動特質,最後被到進垃圾堆的女孩的主題曲"Veruca Salt"則有關於魚頭的歌詞。」

丹尼葉夫曼出身於標榜骷髏、鬼怪搖滾作風的歐音戈波音戈樂團,他是少數從搖滾樂界跨足電影音樂領域的鬼才音樂家。85年,葉夫曼為提姆波頓執導的電影「皮威赫曼的大冒險」擔任音樂工作,這對導演/電影音樂家的默契搭檔就此結緣,兩人隨後在1988年合作了「陰間大法師」,1989年,瀰漫哥德式鬼魅魔力,同時兼具古典樂作曲家華格納神采的「蝙蝠俠」音樂創作讓兩人的合作關係上升至沸點,葉夫曼同時以「蝙蝠俠」的主題音樂"The Batman Theme"榮獲葛萊美獎最佳演奏曲作曲獎,這段樂章也被蝙蝠俠漫畫迷公推為最棒的蝙蝠俠主題樂章。打從「蝙蝠俠」開始,葉夫曼幾乎成了波頓那個充滿另類色彩,瀰漫毛骨悚然氣息,散發未來幻想風格的影像世界的最佳音樂任務執行者,像是「剪刀手愛德華」、「蝙蝠俠大顯神威」、「聖誕夜驚魂」、「星戰毀滅者」、「斷頭谷」、「決戰猩球」都是兩人的影音結晶,葉夫曼的8項葛萊美獎提名中,其中就有5項提名都是出自於提姆波頓的電影,它們分別是「蝙蝠俠」[*獲得兩項提名]、「剪刀手愛德華」、「決戰猩球」、「大智若魚」,其他獲得提名的’非提姆波頓執導作品’則分別是「狄克崔西」、「MIB星際戰警」與「蜘蛛人」。

葉夫曼並以「MIB星際戰警」、「心靈捕手」、「大智若魚」三度入圍奧斯卡電影原著音樂獎項目,同時也以「聖誕夜驚魂」、「大智若魚」兩度獲得金球獎的提名。1990年,葉夫曼以電視卡通「辛普森家庭」首度獲得艾美獎最佳電視影集主題音樂創作項目的提名,2005年,他以熱門影集「慾望師奶」的主題音樂再度入圍同一項目。葉夫曼歷年的重要作品包括了: 即將在2005年稍候上檔的提姆波頓作品「地獄新娘」、「蜘蛛人2」、「芝加哥」、「綠巨人浩克」、「千驚萬險」、「扭轉奇蹟」(The Family Man)、「紅龍」、「MIB星際戰警2」、「小鬼大間諜」、「不可能的任務」、「1999驚魂記」、「絕地計劃」(A Simple Plan)、「妮可基嫚之愛的機密」、「熱淚傷痕」(Dolores Claiborne)、「黑神駒」(Black Beauty) 、「男兒本色」、「魔俠震天雷」(Darkman)、「午夜狂奔」。2003年11月,葉夫曼與主演過「雙面女蠍星」、「愛在紐約」的女星布莉姬芳達結婚。