館 藏 編 號 :DV02821
音樂出版號:01100017T03
演 出 者:

薩爾斯堡木偶劇院
Salzburg Marionette Theatre

Title 
莫札特
女人皆如是


中文字幕



摘自 誠品網路書店網站


『薩爾斯堡』,擁有最頂尖戲劇與音樂的城市,市中心矗立著享有勝名的木偶劇院『薩爾斯堡木偶劇院』。對許多歌劇愛好者而言,『薩爾斯堡木偶劇院』的表演,遠比真人演出更迷人、更超凡入勝!

『薩爾斯堡木偶劇院』比薩爾斯堡音樂節的歷史更久遠,展現獨一無二的魅力,吸引著世界各地的歌劇愛好者。

精緻小巧的木偶們演出史上最具代表性的歌劇,擔綱錄製這些作品的都是世界上最優秀的歌唱家、指揮家和管弦樂團;演出的劇目涵括了五部莫札特最傑出的歌劇作品。『薩爾斯堡木偶劇院』的歷史就因莫札特而開始…

如果你相信著名的傳說,那你就會深信歌劇《女人皆如是》是一個真實的故事。根據推測,它發生的地點是在里雅斯特,一個於當時屬於奧地利帝國的城市,這個故事有很長一段時間都被拿來當做後宮緋聞來閒聊。更有趣的是,聽說向莫札特,還有劇作家羅倫佐•達•彭特提出這個題材的人是奧皇約瑟夫二世。而這種題材,說真的,是相當傷風敗俗的。

乍看之下,莫札特譜寫了一齣非常傳統的歌劇,它的劇情延照著「喜歌劇」的傳統手法:這個種類的歌劇源發於那不勒斯(有趣的是,《女人皆如是》的發生地點也是於此) 。早期的18世紀,它是以喜劇來做一個劇情上的結構;然而,莫札特於此劇的重要性是在於他加強改善了規定的標準。例如,他突破了宣敘調與詠歎調一貫的體制,如此一來才能夠為劇中的人物帶來更重大的場景,這樣他才能夠更佳的讓劇中的人物們發揮出他們不同的意向與趣味性。

這齣歌劇的製作開始於1790年1月26日,但因奧皇約瑟夫二世於2月26日的駕崩而被即時的禁止。接下來的國家哀悼時期,所有的劇院都被下令禁止演出。不過無論如何,莫札特的音樂還是受到了讚揚,於1792年“奢華與流行雜誌”發表了以下的談論:『現代喜劇是世界上最荒謬的東西,而參與它的演出唯一的理由是因為有最傑出的樂曲足以陪襯。』 只有在20世紀的時候,這項作品才得以以它原來的風貌重回舞台。