館 藏 編 號 :DV04103
音樂出版號:BAC044
演 出 者:

碧娜鮑許

Title 
Orpheus und Eurydike

全區
法英德西意文字幕


摘自 胡夢蝶之夢 佈落格轉載 / 音樂芭蕾(15):Pina Bausch的現代舞蹈

奧菲斯是古希臘神話中太陽神阿波羅(Apollo)與歌唱女神卡莉歐碧(Calliope)的兒子。自幼才華橫溢、頗具音樂天賦,一雙深邃的眼睛似乎連上帝都為之憐憫。

傳說夏天的時候,奧菲斯總喜歡在森林中的小溪邊坐著,一邊彈奏豎琴一邊唱歌,山野中的動物聽得入迷,水中的魚兒也跟著翩翩起舞……

一天,水神尤麗蒂斯(Eurydice)順著流淌的溪流泛舟而下,像是在追尋什麼,不可名狀,卻又欣喜莫名。哦,那是遠方若即若離的美妙音符,那是奧菲斯輕盈的歌唱。流淌的溪流本來就是一段美妙的樂章,和上奧菲斯悠揚的歌唱,自然是大地間最美妙的交響。

美麗的尤麗蒂斯遠遠地看到了在溪邊輕輕彈唱的奧菲斯,那不是自己一直在辛苦找尋的王子嗎?當尤麗蒂斯飄到奧菲斯身邊的時候,奧菲斯也竟被眼前的美人吸引而忘記了吟唱。兩人一見鍾情並在眾神的祝福下生活在了一起,時常結伴到溪邊載歌載舞。

但快樂的生活並未維持久長。有一天,尤麗蒂斯與奧菲斯在草原上散步,腳突然被毒蛇咬到就這樣死去。奧菲斯悲痛欲絕,左思右想不知道如何使尤麗蒂斯復活,最後只好不顧一切帶著豎琴前往陰間。

陰間兇猛的守門犬克貝魯斯(Cerberus) 和冷漠的冥河渡船夫都被奧菲斯的悲歌所感動,特例讓他這個活人通過。奧菲斯來到冥王普魯陀(Pluto)面前,彈著豎琴,唱出心事,請求冥王讓妻子再度回到地上。普魯陀最初冷冷地拒絕,後來也被他的熱情所感動,應允他的要求,但普魯陀吩咐奧菲斯離開陰間前不可回頭看,以作為歸還妻子的條件。

奧菲斯高興壞了,帶領尤麗蒂斯往地上走。可腳下的路越走越長,奧菲斯逐漸擔心起來,為什麼聽不到尤麗蒂斯的腳步?當他看到地上的光亮時,忍不住回頭看了一眼。轉瞬間,尤麗蒂斯只發出輕輕的叫聲就又被拉回了陰間。

奧菲斯瘋狂地在妻子後面追趕,但是這次連冥河的渡船夫也不讓他渡河了。奧菲斯失意地彈著豎琴,萬念俱灰、痛苦地徘徊在山野間。追逐尤麗蒂斯幻影的奧菲斯自然是心無他物,一心只想著怎麼追回自己美麗的愛人。

在無數的誘惑面前,奧菲斯始終不為所動,因而得罪了色雷斯(Thracia)女子。在酒神節的夜裡,過度悲傷的奧菲斯酒杯不離,色雷斯女子們趁著奧菲斯不注意,用他​​的琴弦勒死他並將他的屍體拋棄河中。

豎琴跟著主人在河中漂蕩,卻獨自奏出悲傷的曲調,不久渡海漂流到了茲波斯島(Lesbos)。島上的人們拾起豎琴,卻不見奧菲斯的屍體,於是人們將豎琴獻與阿波羅神廟,悲慟愛子之死的阿波羅,便將豎琴拿到天上,加在星座上——是為北天星座之一的天琴座Lyra。

奧菲斯,世間再沒有比他更能夠獻身於你的偉大情人了!奧菲斯情結,一種為愛獻身的精神,深深的情傷。和他在一起,悠揚的曲調可以讓你忘掉生活中的種種煩惱。然而,感情的豐富時而會遭人利用。

最終,為人情深,卻為愛死。


摘自 "舞蹈" 追逐過的夢想(無名小站)網站

http://www.wretch.cc/blog/trackback.php?blog_id=a9529&article_id=31804691

碧娜·鮑許(德文:Pina Bausch,1940年7月27日-2009年6月30日),全名Philippine "Pina" Bausch, 出生於德國索林根(Solingen),現代舞編舞者(choreographer)。她在舞蹈風格中著名的德國舞蹈劇場 (Tanztheater)發展上有非常重要的貢獻及影響。她是位於德國烏帕塔的「烏帕塔舞蹈劇場」 (Tanztheater Wuppertal Pina Bausch)的藝術總監(artistic director)及編舞者。 這個舞團有許多原創的固定舞碼,並且時常在世界各地巡迴演出。碧娜·鮑許的舞蹈劇場(Tanztheater) 在今日已和美國後現代舞蹈(Postmodern dance)及日本舞踏(Butoh)並列為當代三大新舞蹈流派。 鮑許從小就開始跳舞。1955年,她開始在埃森的福克望學校(Folkwang Hochschule im Ruhrgebiet)求學,這個學校是由德國很有影響力的編舞者庫特·尤斯(Kurt Jooss)擔任校長,他也是德國表現主義舞蹈(Expressionist dance)的創造者之一。1960年,在畢業之後,她獲得獎學金而前往紐約市的茱莉亞音樂學院繼續就讀,在這裡的老師包括了安東尼·圖德(Anthony Tudor)、荷西·李蒙(José Limón)與保羅·泰勒(Paul Taylor)等等名舞蹈家。在紐約她曾成為保羅·山納薩與冬雅·弗亦爾舞團(Paul Sanasardo and Donya Feuer Dance Company)與新美國芭蕾舞團(New American Ballet)的舞者,並且成為紐約大都會歌劇院芭蕾舞團的成員之一。

1962年,鮑許加入庫特·尤斯(Kurt Jooss)新成立的福克望芭蕾舞團(Folkwang Ballett)成為獨舞者,並在庫特·尤斯(Kurt Jooss)作品的許多地方提供協助。她在1968年編成第一部舞作《片段》,並在1969年接替庫特·尤斯(Kurt Jooss)接下舞團藝術總監一職。1972年,鮑許成為烏帕塔芭蕾舞團(Wuppertal Opera Ballet)的藝術總監,後來鮑許將該舞團改名為「烏帕塔舞蹈劇場」(Tanztheater Wuppertal Pina Bausch)。

2009年6月,鮑許被驗出患癌,5日後離世,辭世前仍工作不輟,數天前才與舞者一起登台謝幕。 她的作品以悲傷融合幽默而知名。她的作品中可以發現男人女人間相互作用的主題,這樣的主題並且藉由派卓·阿莫多瓦導演的《悄悄告訴她》(Hable con ella),啟發到更廣大的觀眾群中。她的作品是由許多的對話與動作等等各小段所組成,通常本質是十分超現實主義的。「重複」是其中非常重要的結構成分。她的大型多媒體製作通常網羅了精巧的舞台與仔細選擇的音樂。例如在舞作《熱情馬祖卡》(Masurca Fogo)中,一半的舞台由巨大的岩丘佔據,而音樂則幾乎譜進所有類型的音樂,從葡萄牙的音樂到凱蒂蓮(k. d. lang,本名Kathryn Dawn Lang)的歌曲等等。