館 藏 編 號 :DV05396
音樂出版號:
演 出 者:

江翊睿
洪瑞
楊忠衡

Title 
四月望雨 April Rain - 音樂劇

3區
中文字幕

摘自 維基百科 網站

《四月望雨》(英語:April Rain)是以台灣作曲家鄧雨賢一生為藍本的音樂劇,由永齡教育慈善基金會委託音樂時代劇場創作,2007年6月15日-17日在台灣台北國父紀念館首演,劇中同時使用鶴佬語、日語與客語。

本劇由楊忠衡擔任藝術總監與原創劇本,冉天豪作曲與編曲,作詞為王友輝(鶴佬語)、鍾永豐(客語)、楊士平、楊忠衡,導演與劇本改編楊士平。其他創作人員還有伍錦濤(舞蹈設計)、陳佳慧(舞台設計)、林恆正(服裝設計)、方淥芸(燈光設計)、魏世芬(歌唱詮釋指導)。

《四月望雨》是音樂時代劇場製作的「台灣音樂劇三部曲」中的第一部,「二部曲」與「三部曲」分別是《隔壁親家》與《渭水春風》。

摘自 四月望雨官網 網站

台灣近代歌謠之父鄧雨賢(1906-1944),雖只有短短三十九年生命,卻以不可思議的才思,創作多首不朽歌謠,堪稱台灣舒伯特與福斯特。出身龍潭客家「一門三秀才」,卻醉心音樂事業。他如何擺脫傳統、投身摩登「跳舞時代」?他的作品如何與傳奇歌手純純結合為一?懷抱熱情的文藝青年,如何改造台灣文化?又如何度過日本皇民政策的壓迫與戰爭摧殘? 《四月望雨》是前人用血淚寫成的生命之歌,美麗不朽的旋律,可歌可泣的愛情與傳奇,將伴隨台灣的子子孫孫,不畏憂患、生生不息。它告訴我們,多一分悲憫,城市可以不再悲情。

台灣歌謠之父鄧雨賢短暫三十九年生命中,創作多首經典歌謠。出身「一門三秀才」家世,卻醉心音樂,穿越摩登繁華的「跳舞時代」,悲慘戰亂的「皇民時代」。「四月望雨」已成為所有台灣人的歷史印記,美麗不朽的旋律,將伴隨美麗之島的子子孫孫,不畏憂患、生生不息。

《雨夜花》、《望春風》可說是流傳最廣、最具代表性的台灣歌謠,甚至在海外曾被僑胞當成「第二國歌」般演唱。然而令人吃驚的是,這些歌謠雖如此普及,卻極少人知道它們是何人所創,是何種時代背景之下所寫。這就像只知《野玫瑰》而不知有舒伯特一樣,是莫大的殘缺與遺憾。

「四月望雨」四大名曲(四季紅、月夜愁、望春風、雨夜花),在簡單音符間,捕捉台灣人心底深處的節奏與色彩。但是音樂的創生點,已經被漫長的時空阻隔而晦暗不清了。這部戲的目的,一方面要帶領觀眾們穿越時空,重新領略那個既熟悉又陌生的時空,交流已逝前人的心聲與感情。從他們的故事觀照自己,從而悲憫當前與未來的芸芸蒼生。

本劇為根據歷史人物故事改編,全新創作的戲劇,用意在表達現代人對過往歷史的關懷與情感,故事細節純屬虛構。